Dienstag, 31. Dezember 2013

Countdown



Das Leben ist nicht zu Ende, nur weil ein Traum nicht in Erfüllung geht.



Es hat nur einen Weg versperrt, damit man einen anderen sucht. 


Chinesische Weisheit




Mit diesen Gedanken möchte ich 2014 beschreiten und wünsche all meinen Lesern und lieben Freunden ein glückliches und zufriedenes Neues Jahr!


Mag es leuchten wie die Sonne im Abendrot, bunt, facettenreich und kräftig.


Für ein paar Streicheleinheiten meiner eigenen Seele habe ich mich mit solchen Farben gerade selbst beschenkt. 
Für euch dazu ein Bild...für einen kleinen Wohlfühlmoment...








Dein Auge kann die Welt trüb oder hell dir machen: 

Wie du sie ansiehst, wird sie weinen oder lachen. 

Friedrich Rückert 










Sonntag, 29. Dezember 2013

Projekt zum Jahreswechsel

Vor Kurzem habe ich mal wieder tolle Wolle entdeckt - genau das Richtige für mich zum Jahreswechsel:
Cocooning zu Hause auf dem Sofa, ein netter Film dazu und los geht's!

Some time ago I discovered a new kind of wool. That's exactly what I needed for some chill-out moments on the sofa with a nice movie and...there you go!



Das hier...   /   Just spending some time with...


...ist gerade in Arbeit - mit meinen absoluten Lieblingsfarben. Das fertige Produkt zeige ich aber erst genau, wenn's fertig ist. ;0)      
...these colors - my favourites. When I am done with knitting I will show you the finished piece. ;0)




Und das hier...   /   My next project...


...kommt dann nahtlos im Anschluss. :0)))
...will be in shades of black and grey. :0)))



Diese Wolle hat's mir wirklich angetan. Lässt sich schön schnell stricken und hat genau "meine " Farben im Angebot! Smile!!! Macht richtig Laune.

Da ist der Countdown zum Neuen Jahr nicht ganz so fad...

I absolutely love this kind of wool! It offers so many wonderful colors and with these "fat" knitting needles my work is going to be done quickly. It's lots of fun, really.

The countdown to the end of the year with some knitting time won't be too dull then...








Dienstag, 24. Dezember 2013

Weiße Weihnachten...

und besinnliche Festtage...







...bei uns gibt es leider so gar kein Winterwonderland. Es könnte schon fast der Frühling Einzug halten, so warm und sonnig ist es. Aber wir wollen uns nicht beschweren, Sonne ist ja schööön!

Ich wünsche euch Bloggern und Lesern da draußen ein wunderschönes Fest und eine stade Zeit!
Bis die Tage...



Here in Munich there is no snow at all. It almost feels like spring in winter! We have a lot of sunshine and warm temperatures. I am not complaining as I am a sun addict!!
I wish you all a very merry christmas! Have a wonderful time with your familiy and friends!
I'll talk to you...





Montag, 23. Dezember 2013

Schaut mal hier...

...den süßen kleinen Blauen gibt es bei Doris auf dem Blog zu gewinnen.







...und den Adventskalender von den Mutperlen Schweiz gibs ja auch noch...nicht vergessen...





Habt einen schönen Tag,
liebe Grüße von der Sabine






Dienstag, 3. Dezember 2013

Mutperlen Schweiz - Adventskalender

Schaut mal, was sich die Mädels von den Mutperlen Schweiz Tolles ausgedacht haben!

Just have a look at this blog "Mutperlen Schweiz". Such a wonderful idea!

Einfach den Link hier klicken!






Alles Liebe Euch in der Adventszeit!

Sabine

Donnerstag, 21. November 2013

Flaschenhund

Ein Geburtstagsgeschenk war heute dieser Flaschenhund für meine Kunstlehrerin aus gymnasialen Zeiten, die ein großer Hundefan ist. Sie hat sich dann auch sehr darüber gefreut, was wiederum mich gefreut hat. ;0)
Figurales am Brenner formen macht mir wirklich Spaß. Da muss noch mehr her...

For my dear arts teacher from a long time ago at the secondary school I made this dog bottle stopper. She was very happy when receiving this little present from me, because she loves dogs as much as I do. That made me very happy, too. ;0)
I really love making animals and other stuff like that. I think I should be making some more the next days...






















Mittwoch, 6. November 2013

Hello again...

...gab's da nicht mal so einen Titel!  ;0)

Also, nachdem mein Blog gefühlte Jahrzehnte von mir vernachlässigt wurde, muss ich doch jetzt mal wieder ein - wenn auch kurzes - Lebenszeichen von mir geben. Die Arbeit scheint mir mit den Jahren irgendwie immer schwerer von der Hand zu gehen, weshalb ich für meine geliebten Perlen und den Blog so gar keine Zeit mehr fand. Mist!

Drum werde ich mich mal selbst an den Haaren packen und mir versprechen, die nächste Zeit wieder mehr zu posten. Prost!

Und um das miese Wetter da draußen ein bisschen aufzupeppen gibs von mir ein paar fröhliche Bildchen mit peppigen Farben! :0)))


Dear reader,
after kind of decades not posting in my blog I thought I should say a little "Hello again!" to you and show you some nice pics with happy colors. You know, the weather here in Germany is not so nice to us at the moment with lots of rain and cold storms.

The last weeks I had so many things to do and with the years I feel like getting too old for all the work that has to be done for school. But I am not complaining...I just have to kick myself posting as usual.

There you go...


Glassflower



Glassfrog





Pink nugget












Freitag, 4. Oktober 2013

Herzlich

Vor einiger Zeit habe ich einem lieben Menschen diesen "Herzlichen Gruß" geschenkt. Einfach so, weil mir danach war. Kennt Ihr das auch, wenn man zu einer neu gewonnenen Freundschaft die Freude darüber zum Ausdruck bringen möchte? Da sind kleine Aufmerksamkeiten oft mehr als alles andere. Ich finde es immer wieder schön, wenn man dann etwas hat, das man selbst mit Liebe hergestellt hat und ein bisschen was von der eigenen Persönlichkeit dabei einbringen kann. Inspiriert hat mich ein Bild, das ich irgendwann mal im Netz entdeckt hatte.

This summer I gave this heart to a dear new friend whom I met some months ago. There was no special reason for making this present, but I just felt so. Do you know this feeling wanting to tell somebody how much you care for him or her? To me making presents is a wonderful way to say thank you for having found a new friend or so. I love making things by myself expressing my personal feelings. I was inspired by a picture that I had found in the web one day.
So sieht das entstandene Schmuckstück dazu aus.
This is how the necklace I made looks like.
















Viele herzliche Grüße an euch da draußen für all die Tage, wenn's mal nicht so gut läuft.
Sending love for all of you who need good vibrations when days don't seem to work out somehow.










Freitag, 27. September 2013

Heute gibt's Fischreste

Diese Herren warten schon seit geraumer Zeit darauf ins Netz gehen zu können. 
Kleines Wortspiel am Rande. ;0)
Nach vielen Stunden Arbeit hatte ich endlich mal wieder Zeit für meinen Blog und die Shops.


Darf ich vorstellen:



Johnny Handsome,

weil er so einen hübschen Kussmund hat.


Freddy Großmaul,   

na ja, ist ja offensichtlich.


und
Dirty Harry,

weil er zur Familie der Schlammspringer gehört.




Die Fischleins gibt es hier und hier...








Habt ein schönes Wochenende!



Mittwoch, 18. September 2013

Creating with Cabochons

Today is the day for the great reveal of Sally Russick's Challenge "Creating with Cabochons".






You might already have read about this Blog Hop. If not, here's a quick info about what a lot of jewelry artists from all around the world had to do:

Sally from time to time is hosting a challenge for people who love creating jewelry with different beads, fabrics and other stuff. This time the challenge was about using a cabochon for any kind of jewelry.
I decided to make a cabochon by myself. As a lampwork artist it was easy for me to choose what to bring into focus. I love making beads which match with my clothes. So I had a quick look into my wardrobe and found a skirt which I had'nt worn for a long time. I love all kinds of clothing with patterns as you can see on my pics here. This skirt shows the colors beige, grey, black, some greens and yellows.
So I started to make my cabochon with these colors. I wanted it to be big and succeeded right away. I tried to take up the flower design which you can see on the fabric.
From time to time I like wearing necklaces without too much extravagance which means a simple one.
So I took just some sari silk ribbons, a felt flower, a silvery flower and a little bead to bring to shape the ribbons.

Here is the result! Have fun with the pics! :0)))





















Being happy with my necklace I had to wear this outfit today at school although the weather is not really nice to me today - lots of rain. 






Now I you feel like, just grab a cup of whatever and Blog Hop through the other artist's blogs.
You can also first have a look at Sally's blog by just clicking the banner above.





Montag, 16. September 2013

Fisch an der Angel

Leider darf man bei uns ja ohne Angelschein keinen Fisch angeln.
Da habe ich mir gedacht, versuche ich es einfach mal am Brenner. ;0)
Und tatsächlich hat dieser hier angebissen. Er nennt sich "Jimmy Blue", hat aber nicht zu tief ins Glas geschaut oder ist schlechter Stimmung. Ganz im Gegenteil - er ist ein sehr fröhlicher Fisch, der am liebsten herumreist.
Vielleicht schaut er ja mal dir vorbei...?!


Here in Germany we are not allowed to go fishing without a fishing licence. 
So I thought I could try to do so at my torch. ;0)
And, yes, indeed, this lovely one bit after a while. He is called "Jimmy Blue", not because he is in a bad mood. Actually, he is a happy fish which loves travelling. May be, he will one day stop by at your home...?!















Montag, 9. September 2013

Wieder daheim...

...sind wir aus unserem Urlaub mit unserer Rennschnecke, dem Hanomag, unserem alten Grenzschutzauto in Camperform!
Da Bilder ja meist mehr sagen als tausend Worte, gibs hier heute mal fast nur Optisches. ;0)
(mit kleinen Untertiteln)


We were on a short trip with our Hanomag, an old van which once was used by the Federal Border Guard.
As in the web often images can say more than a thousand words I decided to show you some of our vacation with little footnotes.



Auf dem Weg Richtung Sachsen auf einem Bauernhof
On our way to Saxony on a nice farm.


Idylle pur




yum yum



Gibs heute noch Katzenfutter?





Ein Zwischenstopp in Lauscha!!! Glashütte besuchen!!!
We did a short stop in Lauscha where the lampworker's glass is being made!!!





Grooooße und DICKE Glasstangen!
HUGE glass rods!



Hier entsteht eine Vase...
This is going to be a vase...
























Ein Glas-Künstler macht Federhalter
A glass pen maker



Dieses Fräulein macht gerade Katzen.
This lady is making glass cats.



Dieses Fräulein (zwinker) bläst eine Glaskugel!
This lady (who might this be?) is blowing a glass ball.



Mein Allerliebster hat's tatsächlich auch probiert!!!
My sweety actually wanted to try it, too! Just imagine!!!





Für eine Familienfeier ist diese Kette als Geschenk entstanden!
Dem 60jährigen Geburtstagskind hat es gefallen! Puh!!!
For a family member I brought this necklace as a gift. 
The birthday girl (which turned 60) liked it very much! Phew!!!






Habt eine schöne Woche! Bei uns fängt am Donnerstag wieder die Schule an. Morgen geht's ab - Klassenzimmer einräumen...
Have a nice week! School is going to start again this week and I have to prepare my classroom tomorrow...






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...